The Connels - ’74-’75

Vídeoclip oficial
Concierto en Alemania, 7/4/1995
Letra (Lyrics)
Got no reason for coming to me
in the rain running down.
There's no reason.
And the same voice coming to me
like it's all slowin down.
And believe me –

I was the one who let you know
I was your sorry-ever-after. '74-'75.

It's not easy, nothing to say 'cause it's already said.
It's never easy.
When I look on in your eyes then I find that I'll do fine.
When I look on in your eyes then I'll do better.

I was the one who let you know
I was your sorry-ever-after. '74-'75.
Giving me more and I'll defy
'Cause you're really only after '74-'75.

Got no reason for coming to me
in the rain running down.
There's no reason.
When I look on in your eyes then I find that I'll do fine.
When I look on in your eyes then I'll do better.

I was the one who let you know
I was your sorry-ever-after. '74-'75.
Giving me more and I'll defy
'Cause you're really only after '74-'75.

I was the one who let you know
I was your sorry-ever-after. '74-'75.
Giving me more and I'll defy
'Cause you're really only after '74-'75.


TRADUCCIÓN:
No hay motivo para venir corriendo hacia mí
bajo la lluvia.
No hay motivo.
Y la misma voz que llega hacia mí
como si todo se estuviese retrasando.
Y créeme…

Fuí el que te hizo saber
que fuí tu triste final en el curso del 74-75.

No es fácil. Nada que decir, porque ya está todo dicho.
Nunca es fácil.
Cuando miro en tus ojos, me doy cuenta de que lo haré bien.
Cuando miro en tus ojos, lo haré mejor.

Fuí el que te hizo saber
que fuí tu triste final en el curso del 74-75.
Dándome más y lo desafiaré.
Porque realmente eres lo único que ha habido tras el 74-75.

No hay motivo para venir corriendo hacia mí
bajo la lluvia.
No hay motivo.
Cuando miro en tus ojos, me doy cuenta de que lo haré bien.
Cuando miro en tus ojos, lo haré mejor.

Fuí el que te hizo saber
que fuí tu triste final en el curso del 74-75.
Dándome más y lo desafiaré.
Porque realmente eres lo único que ha habido tras el 74-75.

Fuí el que te hizo saber
que fuí tu triste final en el curso del 74-75.
Dándome más y lo desafiaré.
Porque realmente eres lo único que ha habido tras el 74-75.